English

面向律師及爭議解決團隊

讓工程紀錄清晰易懂。

爭議的關鍵,可能在於系統具備甚麼能力、開發期間發生了哪些變更,或應如何解讀一次測試。我們協助律師檢視技術紀錄,建立可追溯至證據的解釋。

01 / 核心問題

哪些技術問題是案件的關鍵?

01

約定了甚麼,又驗證了甚麼?

約定要求與實際測試配置、報告結果及使用條件之間,有哪些一致或不同之處?

02

系統如何演變?

附有日期的設計、軟件版本、測試紀錄及工程往來文件,如何呈現開發過程?

03

哪一種解釋較符合證據?

相關結果可能來自設計限制、實施問題、測試條件,還是其他技術原因?需要甚麼證據才能區分?

02 / 審閱範圍

技術分析涵蓋甚麼

01

技術紀錄審閱

在約定範圍內檢視規格、工程圖、測試報告及開發紀錄;當技術含義或版本差異影響判斷時,直接比較中英文原始資料。

02

事件時序與爭點分析

重建相關技術事件,連結至律師需要回答的問題,找出不一致、缺失紀錄及需要進一步檢視之處。

03

清晰的技術說明

透過精簡分析、圖示及簡報,說明系統運作、測試限制與不同技術解釋。

03 / 典型成果

供律師參考的技術分析成果

01

技術事件時序

按時間順序整理相關設計、開發及測試事件,逐項註明資料來源,並標示資料缺口與不確定之處。

02

爭點及證據分析

有系統地呈現技術問題、不同解釋,以及支持或反駁各項解釋的證據。

03

團隊簡報與後續問題

為法律團隊提供易於理解的技術說明,並提出後續調查所需的具體文件要求或技術核查。

04 / 工作方式

利益衝突審查與工作範圍

開始前先確認當事人、技術主題及擬議範圍,以評估是否適合承接及是否涉及利益衝突。法律問題及資料處理要求由律師釐定。技術分析列明來源、推理及限制;如需正式專家角色,會按個案另行約定。

先談需要釐清的技術爭點。

初次聯絡請提供當事人名稱及不涉及機密的概要。詳細案件資料可在確認範圍及資料處理安排後提供。